Sources de données ouvertes pour le carré potager : contenu, licence et usage

La rédaction de The Board GardenMis à jour le 6 min de lecture

Réponse courte

Pour un carré potager en France, les sources ouvertes les plus utiles sont les données climatologiques de Météo-France, les restrictions d'eau VigiEau, les inventaires de sites pollués du BRGM visibles sur Géorisques, les cartes de sols du Gis Sol et, pour le bois, le Wood Handbook américain. La plupart sont sous Licence Ouverte 2.0 : réutilisation libre, avec mention de la source et de la date de mise à jour.

Station météorologique clôturée avec abri à instruments et pluviomètres sur une pelouse du jardin botanique de l'université de Cambridge
Photo: Pontificalibus, CC0, via Wikimedia Commons

À retenir

  • La Licence Ouverte 2.0 (Etalab) autorise toute réutilisation, y compris commerciale, à condition de citer la source et la date de dernière mise à jour.
  • Depuis le 1er janvier 2024, Météo-France met gratuitement à disposition ses données publiques ; les données quotidiennes de toutes les stations sont téléchargeables par département sur data.gouv.fr.
  • Le jeu de données VigiEau, mis à jour chaque jour, donne les arrêtés de restriction d'eau et les zones d'alerte en cours, sous Licence Ouverte 2.0.
  • Les inventaires CASIAS et ex-BASOL du BRGM sont publiés sur data.gouv.fr sans licence précisée : consultez-les librement, vérifiez avant de les republier.
  • Les cartes du Gis Sol issues du réseau RMQS (2 200 sites, maille de 16 km) sont sous Licence Ouverte 2.0 et donnent un fond régional, pas la teneur d'une parcelle.

Ce que recense cet annuaire

Cet annuaire rassemble les jeux de données ouverts et les outils libres qui répondent aux questions pratiques d’un carré potager en bois : quand arroser et avec quelles restrictions, quel climat local, le terrain est-il pollué, que vaut le sol en place, quel bois résiste, quelles images et cartes peut-on réutiliser. Pour chaque source : le producteur, le contenu, la licence telle qu’elle figure sur la page du producteur, et la décision qu’elle éclaire.

Nous n’indiquons une licence que si nous l’avons lue sur la page de l’éditeur. Quand aucune licence n’est affichée, nous l’écrivons.

L’annuaire en un tableau

Le tableau résume chaque source ; les sections suivantes expliquent comment s’en servir.

Source Producteur Contenu Licence affichée Décision pour le carré potager
Données climatologiques de base quotidiennes Météo-France Tous les paramètres de toutes les stations de métropole et d’outre-mer, depuis leur ouverture ; CSV par département Licence Ouverte 2.0 Dates de gelée, pluie, besoins d’arrosage
Donnée Sécheresse VigiEau Ministère de la Transition écologique Arrêtés de restriction, zones d’alerte en cours (GeoJSON, PMTILES), historique ; mise à jour quotidienne Licence Ouverte 2.0 Horaires et limites d’arrosage
CASIAS (ex-BASIAS) BRGM Anciennes activités susceptibles d’avoir pollué les sols ; CSV, shapefile, WMS Non précisée sur data.gouv.fr Terrain à faire analyser avant de cultiver
Pollution suspectée ou avérée (ex-BASOL) BRGM Sites où l’administration a connaissance d’une pollution ; WMS et WFS Non précisée sur data.gouv.fr Idem
Éléments traces dans les sols (RMQS) Gis Sol, INRAE Prédictions spatialisées de 11 éléments dont le plomb, à partir de 2 200 sites Licence Ouverte 2.0 Fond géochimique régional
Réservoir utile des sols Gis Sol, INRAE Quantité maximale d’eau qu’un sol peut retenir et restituer aux plantes, France métropolitaine Licence Ouverte 2.0 Comportement du sol en place sous un bac ouvert
Wood Handbook, FPL-GTR-282 (2021) Service des forêts des États-Unis (USDA) Tableau 14-1 : résistance du duramen à la pourriture par essence Œuvre du gouvernement fédéral américain, sans droit d’auteur aux États-Unis Choix de l’essence du cadre
OpenStreetMap Fondation OpenStreetMap et contributeurs Bâtiments, routes, occupation du sol ODbL : attribution et partage à l’identique Implantation : distance aux routes et bâtiments anciens
Wikimedia Commons Communauté Wikimedia Médias libres, chacun avec sa licence Licences libres seulement (CC0, CC BY, CC BY-SA) ou domaine public Photos et schémas réutilisables

La Licence Ouverte 2.0, en pratique

La plupart des données publiques françaises de ce tableau sont sous Licence Ouverte / Open Licence 2.0, publiée par Etalab. Elle accorde un droit de réutilisation « non exclusif et gratuit », « à des fins commerciales ou non, dans le monde entier et pour une durée illimitée ». En contrepartie, il faut mentionner la paternité de l’information (au minimum le nom du producteur) et « la date de la dernière mise à jour de l’information réutilisée ». Un lien vers la source suffit s’il permet de retrouver ces éléments, et la mention ne doit pas suggérer que le producteur cautionne la réutilisation.

Météo-France : le climat de votre commune

Le 20 décembre 2023, data.gouv.fr annonçait le lancement de meteo.data.gouv.fr et précisait que Météo-France mettrait gratuitement à disposition, au 1er janvier 2024, toutes ses données publiques. Le jeu « Données climatologiques de base : quotidiennes » couvre l’ensemble des paramètres de toutes les stations de métropole et d’outre-mer, depuis l’ouverture de chacune, après contrôle climatologique. Les fichiers sont proposés par département et par période, en CSV compressé, avec une documentation en CSV et en PDF. Les années récentes sont mises à jour quotidiennement, l’historique de 1950 à l’année N-2 mensuellement.

Pour un carré potager, choisissez la station la plus proche et la plus semblable à votre jardin (altitude, distance à la mer), puis calculez sur plusieurs années la date des dernières gelées et les cumuls de pluie de l’été. Ces cumuls, comparés aux besoins des cultures, sont l’entrée de notre calculateur d’arrosage goutte-à-goutte.

VigiEau : les restrictions d’arrosage

Le jeu « Donnée Sécheresse : VigiEau » du ministère de la Transition écologique, sous Licence Ouverte 2.0, contient les arrêtés préfectoraux de restriction temporaire avec leur niveau de gravité et un lien vers le PDF, les zones d’alerte en cours en GeoJSON et PMTILES, les restrictions recommandées par le guide sécheresse et l’historique archivé par année. Il remplace l’ancien outil Propluvia, dont les zones d’alerte en shapefile ne sont plus mises à jour. L’API VigiEau, au code ouvert, renvoie les restrictions en vigueur pour des coordonnées ou un code commune INSEE.

Notre guide du goutte-à-goutte pour carré potager détaille ce que le guide sécheresse national prévoit pour les potagers selon le niveau d’alerte.

Géorisques et le BRGM : l’historique du terrain

Le BRGM publie sur data.gouv.fr la Carte des anciens sites industriels et activités de services (CASIAS), qui « recense les anciennes activités susceptibles d’être à l’origine d’une pollution des sols », en CSV, shapefile et flux WMS. Un second jeu, « Information de l’administration concernant une pollution suspectée ou avérée (ex-BASOL) », est diffusé en WMS et WFS. Les deux renvoient au catalogue Géorisques du BRGM, et sur data.gouv.fr leur licence apparaît comme non précisée : la consultation est libre, mais vérifiez les conditions auprès du BRGM avant de republier les données.

Un terrain présent dans ces inventaires, ou voisin, appelle une analyse de terre avant toute culture. Notre page sur le carré potager sur sol pollué donne les seuils de plomb du HCSP et la façon de construire hors sol.

Gis Sol : le sol à l’échelle régionale

Le Gis Sol, dont les jeux sont déposés sur Recherche Data Gouv, publie sous Licence Ouverte 2.0 des cartes issues du Réseau de mesures de la qualité des sols (RMQS). Ce réseau suit 2 200 sites répartis selon une maille carrée de 16 km de côté, en métropole et outre-mer. Deux jeux concernent directement le jardinier :

  • les prédictions spatialisées de onze éléments traces (As, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Ni, Mo, Pb, Tl, Zn) dans les sols de France ;
  • le réservoir utile des sols de France métropolitaine, défini comme la quantité maximale d’eau qu’un sol peut retenir et restituer aux plantes.

Avec un point tous les 16 km, ces cartes décrivent un fond régional. Elles ne remplacent pas une analyse de la terre de votre parcelle.

Wood Handbook, OpenStreetMap et Wikimedia Commons

Le Wood Handbook (FPL-GTR-282, 2021) du laboratoire des produits forestiers du service des forêts américain contient au tableau 14-1 le classement de la résistance du duramen à la pourriture par essence. Selon le titre 17 du Code des États-Unis, section 105, les œuvres du gouvernement fédéral ne sont pas protégées par le droit d’auteur américain. Notre page sur la durabilité naturelle du bois le met en regard des classes européennes EN 350.

OpenStreetMap est sous Open Database License (ODbL) : il faut créditer OpenStreetMap et ses contributeurs, signaler la licence et, si l’on modifie ou enrichit les données, diffuser le résultat sous la même licence. Ses contours de bâtiments et ses types de routes aident à éloigner le potager des routes à fort trafic et des bâtiments anciens peints.

Wikimedia Commons n’accepte que des fichiers sous licence libre ou dans le domaine public aux États-Unis et dans le pays d’origine. CC0, CC BY et CC BY-SA sont admises ; les licences non commerciales ou interdisant les modifications sont refusées. Chaque fichier garde sa propre licence, à respecter lors de la réutilisation.

Méthode et limites

Nous avons ouvert la page de chaque producteur en novembre 2026 et relevé la licence affichée. Lorsque aucune licence n’apparaît, le tableau l’indique. Nous n’avons pas retenu Géorisques en tant que site, faute d’avoir pu lire ses conditions de réutilisation, ni la base PLANTS de l’USDA. Les conditions évoluent : la page du producteur fait foi. La version anglaise de cette page présente les sources américaines (normales climatiques de la NOAA, carte de rusticité de l’USDA, Web Soil Survey).

Questions fréquentes

Les données de Météo-France sont-elles gratuites ?

Oui. data.gouv.fr annonçait en décembre 2023 que Météo-France mettrait gratuitement à disposition toutes ses données publiques au 1er janvier 2024. Les données climatologiques de base quotidiennes de toutes les stations, depuis leur ouverture, sont publiées sous Licence Ouverte 2.0, en fichiers CSV compressés par département et par période.

Comment savoir si l'arrosage du potager est restreint dans ma commune ?

Le site VigiEau indique les restrictions en vigueur à une adresse. Les données qui l'alimentent sont publiées par le ministère de la Transition écologique sur data.gouv.fr sous Licence Ouverte 2.0 : arrêtés préfectoraux de restriction, zones d'alerte en cours en GeoJSON, historique par année. Une API renvoie les restrictions pour des coordonnées ou un code commune INSEE.

Où vérifier si mon terrain est sur un ancien site industriel ?

Sur Géorisques, qui donne accès aux inventaires du BRGM : CASIAS, la carte des anciens sites industriels et activités de service, et ex-BASOL, les sites à pollution suspectée ou avérée. Ces jeux sont aussi sur data.gouv.fr en CSV, shapefile et flux WMS. Leur licence y apparaît comme non précisée, ce qui n'empêche pas la consultation.

Que faut-il mentionner quand on réutilise des données sous Licence Ouverte ?

La Licence Ouverte 2.0 impose de mentionner la paternité de l'information, c'est-à-dire au minimum le nom du producteur, et la date de sa dernière mise à jour. Un lien vers la source suffit s'il permet de les retrouver. La mention ne doit pas laisser croire que le producteur public cautionne votre réutilisation.

Sources

  1. Etalab, data.gouv.fr. Licence Ouverte / Open Licence version 2.0
  2. data.gouv.fr (2023). Lancement de meteo.data.gouv.fr
  3. Météo-France, data.gouv.fr (2026). Données climatologiques de base : quotidiennes
  4. Ministère de la Transition écologique, data.gouv.fr (2026). Donnée Sécheresse : VigiEau
  5. BRGM, data.gouv.fr (2023). Carte des Anciens Sites Industriels et Activités de Services (CASIAS)
  6. BRGM, data.gouv.fr (2023). Information de l'administration concernant une pollution suspectée ou avérée (ex-BASOL)
  7. Gis Sol, INRAE, Recherche Data Gouv (2023). Prédictions spatialisées des distributions des éléments As, Cd, Co, Cr, Cu, Hg, Ni, Mo, Pb, Tl, Zn dans les sols de France à partir du RMQS
  8. Gis Sol, INRAE, Recherche Data Gouv (2026). Réservoir utile des sols de la France métropolitaine
  9. OpenStreetMap Foundation. Copyright and License
  10. Wikimedia Commons. Commons:Licensing